Online video
Cristóbal Vila
Animated film "Inspirations" by Cristóbal Vila shows many mathematical fundamentals, which lay down as basis for works of many artists.
See also other video by Cristóbal Vila about artwork of M.C. Escher "Snakes".
Impossible World